将全球畅销小说《追风筝的人》搬上银幕是亿万读者关注的事,好莱坞梦工场毫不含糊地拿出了一流的制作班底。执导过《寻找梦幻岛》、《死囚之舞》的好莱坞著名新生代导演马克·福斯特担任导演;剧本则由好莱坞一线编剧大卫·贝尼尔夫执笔,电影《特洛伊》、《X战警4:金刚狼》的剧本均出自其手;而执行制片是奥斯卡奖得主、《美国丽人》的导演萨姆·门德斯,制片人还包括《天才雷普利》、《冷山》的制片人威廉·霍伯格及《杀死比尔》的制片人班尼特。本片的演员起用了新人,主人公大埃米尔的扮演者喀里德·阿波达拉在美国是舞台剧演员,这是他的电影处女作,而小埃米尔和哈桑的扮演者则是在伊朗、阿富汗、巴基斯坦等国家广泛征选出来的。
《追风筝的人》一书讲述的是阿富汗富家少爷埃米尔因为自己的懦弱犯下了错误,在始终无法原谅自己背叛朋友哈桑的自责中,重新努力追寻善良的故事。作者将阿富汗君主制的终结、塔利班当权、“9·11”等政治事件天衣无缝地融合在小说中。该书2003年在美国出版,迅速登上各大畅销书榜,创下同时占据九大图书排行榜榜首长达数十周之久的纪录。截至目前,《追风筝的人》已被译为30多种文字,在40多个国家发行,全球总销量超过600万册。其中文版自2006年5月引进中国后,目前发行量已达36万册。小说作者卡勒德·胡赛尼是一个普通的阿富汗裔美国医生,《追风筝的人》是胡赛尼的处女作,他因该作品获得2006年度联合国人道主义奖及多个新人奖。
本片预计投资超过5000万美元,9月17日在喀什正式开机拍摄。据剧组相关负责人介绍,由于阿富汗目前正处战乱,国内拍摄不易,制片方经过多方选景,终于决定在和喀布尔城市风貌极为相似的喀什拍摄此片,在新疆拍摄的戏份也占到了全片的85%。目前,该片已在喀什市、阿图什市、阿克陶县等地拍摄,主要内容是埃米尔和哈桑小时候的故事。拍摄现场有近300名工作人员,包括制作、摄影、机械、照明、化妆、服装等大约25个部门,并动用了当地近万名群众演员。片场戒备森严,设立了三层警戒线,在当地极具影响。11月17日剧组将结束在新疆的全部拍摄,然后转战北京、美国加利福尼亚等地继续拍摄,总拍摄周期为63天,本片已经全球上映。