演员表

Actor's Watch

（按出场顺序排名）

Rank in the order of appearance

医    生————张    恒

Doctor - - Zhang Heng

发疯男人————许一 帆

Crazy man -- Xu Yifan

平静女人————李    静

calm woman -- Li Jing

妈    妈————张    静

Mother - -- Zhang Jing

女    儿————李    雪

Daughter -- - Li Xue

护    士————贾 永 红

nurse -- Jia Yonghong

职员表

Staff list

出品人   ———   张  恒

publisher               Zhang Heng

导  演   ———   王  政

Director               Wang Zheng

编  剧   ———   张  恒    王  政

Screenwriter             Zhang Heng   Wang Zheng

casting选角导演   ———   李金川

Casting directing Director              LiJinchuan

摄影师   ———   赛建文

Photographer              SaiJianwen

摄影助理  ———   刘昌基

Photographer assistant     LiuChangji

灯光师———赵浩

Lamplight      Zhao Hao

灯光助理——李进宝

Lighting assistant     LiJinbao

录音师——赵兵

Recordings     ZhaoBing

造型师——靳霞

Stylist       JinXia

化妆师——赵文梦

Makeup artist       Zhao Wenmeng

后期制作/调色——王政

Post production / coloring       Wang Zheng

音乐来自罗威的即兴钢琴集

The music from the pianoimprovisation, Lowe

制片人 ——丁艳存

Director of filmmaking       Ding Yancun

外联制片——关志刚

Outreach production        Guan Zhigang

场务——马勇  木沙江·艾山江

Field affairs      Mayong   mushadyan Asandyan

司机——张军  马江鱼

The driver      Zhang Jun Ma Jiangyu

协拍——邵文君  吴德芳  关玉成

Assist in shooting      ShaoWenjun Wu Defang Guan Yucheng